Mira el avión. ¿Algo extraño? Es un A320 de la aerolínea turca Pegasus. Sin embargo, para facilitar las cosas al pasajero, ponen en letras grandes su dirección web: «flypgs.com». De verdad, ¿a nadie se le ha ocurrido que, añadiendo una simple «i» a la dirección web, Pegasus pasaría a ser «la compañía que vuela cerdos»?

Esto, que sería risible en cualquier país, en un país islámico como Turquía puede ser una catástrofe. Insisto en la pregunta: ¿A nadie se le ha ocurrido eso al elegir el nombre de su página web?